top of page
386c0bbb-80e0-4a11-8113-2d10e99a61ee.jpg

Citizens, Equality, Rights and Values Programme (CERV) - програма Європейського Союзу, спрямована на захист і просування прав та цінностей ЄС, розвиток демократичного, рівноправного, інклюзивного та заснованого на принципах верховенства права суспільства. Програма підтримує громадянську та демократичну участь, розвиток громадянського суспільства, рівність і недискримінацію, захист основоположних прав, а також протидію гендерно зумовленому насильству та насильству щодо дітей.

​​

Як працює CERV?

​

Фінансування здійснюється переважно через конкурси проєктів, умови яких визначаються у робочих програмах CERV та документації відповідного конкурсу. Залежно від напряму, проєкти можуть реалізовуватися як на національному та регіональному рівнях, так і у міжнародному партнерстві.

 

Програма підтримує, зокрема, розвиток громадянського суспільства, обміни та співпрацю між громадянами й організаціями різних країн, заходи з підвищення обізнаності щодо прав та цінностей ЄС, формування партнерств між містами та громадами, а також ініціативи у сфері рівності, недискримінації та запобігання насильству.

Які напрями підтримує CERV?

​

CERV охоплює чотири основні напрями:

​

  • Рівність, права та гендерна рівність (Equality, Rights and Gender Equality) - підтримка прав людини, рівності, недискримінації, гендерної рівності та інтеграції принципів рівності у відповідні політики й практики;

  • Залучення та участь громадян (Citizens’ Engagement and Participation) - підтримка громадянської та демократичної участі, обмінів між громадянами, партнерства між містами та громадами, а також ініціатив, пов’язаних із європейською історією та пам’яттю;

  • Daphne - запобігання та протидія гендерно зумовленому насильству, насильству щодо дітей та інших форм насильства щодо вразливих груп;

  • Цінності ЄС (Union Values) - захист і просування спільних цінностей Європейського Союзу.

CERV та Україна

​

Україна бере участь у програмі CERV на основі угоди про асоціацію, підписаної 9 січня 2024 року, яка застосовується з 1 січня 2023 року. Україна може брати участь у трьох із чотирьох напрямів програми - без напряму Union Values, оскільки законодавство CERV не передбачає участі третіх країн у цьому напрямі.

​

Це відкриває для українських організацій можливості участі у проєктах, пов’язаних із розвитком громадянського суспільства, демократичною та громадянською участю, рівністю, недискримінацією, правами людини, гендерною рівністю, захистом дітей та протидією насильству.

Що це означає для Чернігівської області?

​

Для Чернігівської області CERV може стати інструментом розвитку громадянського суспільства, посилення участі мешканців у прийнятті рішень, розвитку партнерств між громадами та європейськими містами, підтримки соціальної інклюзії, рівності та недискримінації.

​

Особливо релевантними для громад області можуть бути ініціативи, пов’язані з розвитком громадянської участі, партнерством між містами та громадами, європейською інтеграцією, правами людини, інклюзією, гендерною рівністю, захистом дітей, протидією насильству та розвитком спроможності громадянського суспільства - за умови відповідності конкретному конкурсу.

​

Окремі конкурси CERV також передбачають підтримку Town Twinning та Networks of Towns, що може бути актуальним для розвитку міжнародного партнерства територіальних громад Чернігівської області.

Хто може брати участь?

​

Залежно від умов конкретного конкурсу, до участі можуть долучатися громадські та інші неприбуткові організації, органи державної влади та місцевого самоврядування, публічні установи, освітні й наукові установи та інші юридичні особи, визначені відповідною конкурсною документацією.

​

​

 

© 2026 by Програми Європейського Союзу

 

bottom of page